México es paraíso y purgatorio para Manuel Barrios, el joven argentino que huye del infierno de sus propias incertidumbres. Barman del Vampire State, la disco de moda, Manuel —en su calidad de trabajador ilegal en busca de sentido más que de recursos económicos— va descubriendo los matices no sólo del idioma que escucha sino también de la humanidad que lo rodea, enternece y amenaza...